凌

[líng]

2), 3) = 淩

1) лёд

2) тк. в соч. обижа́ть, притесня́ть

3) тк. в соч. поднима́ться; восходи́ть

•

- 凌晨

- 凌驾
- 凌空
- 凌乱
- 凌辱

* * *

líng

I сущ.

диал. льдинка, лед

河裏的凌已經化了 льдины (лёд) на реке уже растаяли (растаял)

II прил./наречие

1) замёрзший, озябший; дрожащий (от холода или страха)

凌遽 дрожа бежать в страхе

2) стремительный, бурный

凌濤 бурно мчащиеся волны

震風凌雨 грозный веер и проливной дождь

III гл.

1) оскорблять, обижать; притеснять, угнетать, третировать; презирать (кого-л.); пренебрегать (кем-л.)

欺凌 третировать, оскорблять

凌弱 притеснять слабых

凌上 обижать старших, унижать вышестоящих

2) вторгаться в, посягать на, нарушать (что-л.)

凌余陣 вторгаться в наши ряды, посягать на наши позиции

凌其羲 попирать его основные принципы

3) переезжать, пересекать, проходить сквозь (что-л.); переправляться (переваливать) через

凌江河 переправляться через реки, преодолевать водные преграды

4) подниматься на, восходить на; возноситься (на); воспарять мыслью (на)

凌天 возноситься до небес

凌紫霞 подниматься с пурпурной зарёй

IV собств.

Лин (фамилия)